Netflix’in sevilen yapımı “The Crown”ın 4.sezonunun yankıları sürmeye devam ediyor. Prenses Diana’nın İngiliz Kraliyet Ailesi’ne katıldığı yılları işleyen “The Crown”a en büyük tepkiler, kraliyete yakın isimlerden geliyor. Tartışmalı sahneler arasında en çok dikkat çekenlerden biri de Prenses Diana’nın Kraliyet Opera Binası’ndaki dans performansı oldu. Ancak dans sahnesi, sanılanın aksine “The Crown”ın yaratıcısı Peter Morgan’ın bir esinlenmesi değil. 1985 yılının aralık ayında Prens Charles ile Kraliyet Opera Binası’ndaki bir davete katılan Prenses Diana, dansçı Wayne Sleep’e sahnede eşlik ederek büyüleyici bir dans gösterisinde bulundu. Dansa olan tutkusuyla bilinen Diana, performansı için aynı zamanda favorisi olan Billy Joel'dan "Uptown Girl" şarkısını seçti. Yıllar sonra Prenses Diana ile sergiledikleri dans performansı hakkında konuşan Wayne Sleep, “Aynı anda nefes alan 2.500 seyircinin nefesi kesildi. Adeta suskun kaldılar” dedi.
Wayne Sleep, dansa olan tutkusuyla bilinen Prenses Diana’nın özel ders almak için radarında olan bir isimdi. Profesyonel bir isim olan Sleep, sürekli dünya turnuvalarında olduğu için özel derse pek vakit bulamasa da Prenses Diana ile Kraliyet Opera Binası’nda sergileyecekleri gösteri için Batı Londra’daki bir stüdyoda günlerce prova yaptı. Aradaki boy farkının danslarını olumsuz etkileyeceğini düşünen Wayne Sleep, Prenses Diana’nın bu konuya oldukça esprili bir yaklaşım gösterdiğinin altını çiziyor. Dans performanslarını gizli tutan Prenses Diana ve Wayne Sleep en az izleyiciler kadar Prens Charles üzerinde de şok etkisi yaratmışlardı.
Aynı zamanda Prens Charles’ın 37. Yaş gününe ev sahipliği yapan davette, Prenses Diana’nın tüm dikkatleri üzerine çekmesi, kral adayının prestiji açısından pek istediği bir durum değildi. Daha önce de Prenses Diana’nın, Prens Charles da olması gereken ilgiyi üzerinden toplamasından dolayı ikilinin arasında tartışmalar yaşandı. Prenses Diana’nın biyografi yazarlarından biri olan Tina Brown, “Karısının dans performansından etkilenmediği utanç verici bir şekilde açıktı. Onu sahnede gördüğü zaman hayal kırıklığı yaratan tepkisi, Diana'nın kraliyet görgü kurallarına uymaması olarak yorumlandı” derken, Diana’nın dans partneri Sleep ise, “Kaşı kalkmıştı, diyebilirsiniz. Partide bundan daha ileri gitmedi" dedi.