En İyi Uyarlama Türk Dizileri

Ekranların sevilen dizileri hikayelerini bazen yabancı dizilerden bazen ise kitaplardan alıyor. Şu sıralar popüler olan dizilerin hangi yapım ve romanlardan uyarlandığını derledik.

YAZAR: DİLARA TAŞKIN
5 Kasım 2020 Perşembe 15:25 | Son Güncellenme:
2 dakika okunma süresi

1. SADAKATSİZ

Cansu Dere’nin oyunculuğu ile büyük beğeni topladığı Sadakatsiz, BBC yapımı “Doctor Foster: A Woman Scorned” isimli mini diziden uyarlama. Orijinal versiyonu on bölüm olan dizinin Türkiye versiyonunun daha uzun süreceği tahmin ediliyor.

2. MUCİZE DOKTOR

“The Good Doctor” isimli diziden uyarlama olan Mucize Doktor, hastane temalı diziler arasında oldukça popüler. Dizinin orijinal versiyonu hala devam ediyor ve şu anda dördüncü sezonunda. Taner Ölmez’in canlandırdığı Ali karakterini ise yabancı versiyonunda Freddie Highmore (Dr. Shaun Murphy) oyunculuğu ile izliyoruz.

3. KIRMIZI ODA

Psikolojik şiddet ve geçmişteki travmaların hayatımızı nasıl etkilediğini psikiyatri kliniğindeki seanslar ile ele alan Kırmızı Oda, belki de Türkiye’de uzun zamandır en fazla ses getiren yapımlardan. Dizi, hikayesini Dr. Gülseren Budayıcıoğlu’nun bugüne kadar yaşadığı seans tecrübelerini anlattığı Günahın Üç Rengi, Kral Kaybederse ve Madalyonun İç Yüzü isimli kitaplardan alıyor.

4. MASUMLAR APARTMANI

Yine Dr. Gülseren Budayıcıoğlu’nun kitaplarında anlattığı hikayelerden birinin televizyona uyarlandığı Masumlar Apartmanı’nın öyküsünde aslında 3 kız kardeşin hikayesi anlatılıyor. Han ve İnci karakterleri dizi için hikayeye dahil olsa da neler yaşayacaklarını çok merak ediyoruz.

5. ATİYE

Netflix’in ses getiren orijinal dizi Atiye, aslında Şengül Boşbay’ın Dünya’nın Uyanışı isimli kitabından uyarlama. UNESCO Dünya Mirası listesinde yer alan Göbeklitepe’nin dünyaya tanıtılmasında rol oynayan Atiye’nin üçüncü sezonunu sabırsızlıkla bekliyoruz.

EN ÇOK OKUNANLAR

İstanbul'un En Yeni Mekanları

İstanbul'un En Yeni Mekanları

48 dakika okunma süresi
Aralık 2025'te Kaçırılmaması Gereken Sergiler

Aralık 2025'te Kaçırılmaması Gereken Sergiler

14 dakika okunma süresi
070 Shake, Stili ve Müzikal Evrimiyle Dior'a Yeni Bir Soluk Getiriyor

070 Shake, Stili ve Müzikal Evrimiyle Dior'a Yeni Bir Soluk Getiriyor

2 dakika okunma süresi
2025 Fashion Awards: En İyi Kırmızı Halı Görünümleri

2025 Fashion Awards: En İyi Kırmızı Halı Görünümleri

1 dakika okunma süresi
2025 Gotham Ödülleri: En İyi Kırmızı Halı Görünümleri

2025 Gotham Ödülleri: En İyi Kırmızı Halı Görünümleri

1 dakika okunma süresi

DAHA FAZLASI

2026 Altın Küre Adayları Açıklandı

2026 Altın Küre Adayları Açıklandı

2025 Gotham Ödülleri Kazananlar Listesi

2025 Gotham Ödülleri Kazananlar Listesi

2026 Critics Choice Adayları Açıklandı

2026 Critics Choice Adayları Açıklandı

Haftanın İlham Rehberi 1-7 Aralık

Haftanın İlham Rehberi 1-7 Aralık

Antik Dünyanın Gölgesinde Doğan Yeni Bir Çağdaş Miras

Antik Dünyanın Gölgesinde Doğan Yeni Bir Çağdaş Miras

2025 Britanya Bağımsız Film Ödülleri Adayları Açıklandı

2025 Britanya Bağımsız Film Ödülleri Adayları Açıklandı

Kraliçe II. Elizabeth'in Moda Mirası Buckingham Sarayı'nda Sergileniyor

Kraliçe II. Elizabeth'in Moda Mirası Buckingham Sarayı'nda Sergileniyor

Kostüm Mücevherler: Gerçek Kadar Muhteşem

Kostüm Mücevherler: Gerçek Kadar Muhteşem

Prenses Diana'nın Stili Yıldızlaşmaya Devam Ediyor

Prenses Diana'nın Stili Yıldızlaşmaya Devam Ediyor

Pera Müzesi'nden 20. Yıla Özel Sanat ve Sinema Buluşması: "Bütün O Sanat"

Pera Müzesi'nden 20. Yıla Özel Sanat ve Sinema Buluşması: "Bütün O Sanat"

Uluslararası Sahnenin Yıldızları: Dilan Çiçek Deniz ve Serkan Çayoğlu Red Sea Film Festivali'nde

Uluslararası Sahnenin Yıldızları: Dilan Çiçek Deniz ve Serkan Çayoğlu Red Sea Film Festivali'nde

Bir Kuşak Deneyimi

Bir Kuşak Deneyimi